TRANSCRIÇÃO
Transcrição é uma prática muito comum. É necessária quando você possui uma gravação de áudio ou vídeo e deseja por escrito as falas. Normalmente são feitas transcrições de entrevistas individuais, grupos focais, depoimentos, seminários ou palestras. Para uma boa transcrição, é necessária uma boa qualidade sonora, pois sem ela alguns trechos podem se tornar inaudíveis. Há a transcrição literal, ou seja, aquela em que tudo é transcrito: erros, pausas, hesitações, repetições, vícios de linguagem, frases incompletas, etc. Alguns trabalhos, como os de linguística, exigem esse tipo de técnica. E há a transcrição corrigida, em que o profissional responsável analisa e corrige os erros cometidos, sobretudo de gramática. O que importa, nesse caso, é o conteúdo do áudio, e não as nuances (como na transcrição literal).